Discurso do Presidente da Federação da Rússia Vladimir no início das Operações na Ucrânia

Discurso do Presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin acerca da operação militar especial na Ucrânia.

Kremlin – Moscou

24 Fevereiro 2022

(Fonte Kremlin.ru)

Cidadãos da Rússia, amigos,

Considero necessário hoje falar novamente sobre os trágicos acontecimentos no Donbass e os aspectos fundamentais para garantir a segurança da Rússia.

Começarei com o que disse em meu discurso em 21 de fevereiro de 2022.

Falei sobre nossas maiores preocupações e preocupações e sobre as ameaças fundamentais que políticos ocidentais irresponsáveis ??criaram para a Rússia de forma consistente, rude e sem cerimônia de ano para ano. Refiro-me à expansão da OTAN para leste, que está aproximando cada vez mais sua infraestrutura militar da fronteira russa.

É um facto que nos últimos 30 anos temos tentado pacientemente chegar a um acordo com os principais países da OTAN sobre os princípios de segurança igual e indivisível na Europa. Em resposta às nossas propostas, invariavelmente enfrentamos enganos e mentiras cínicas ou tentativas de pressão e chantagem, enquanto a aliança do Atlântico Norte continuou a se expandir apesar de nossos protestos e preocupações. Sua máquina militar está se movendo e, como eu disse, está se aproximando de nossa fronteira.

Apesar de tudo isso, em dezembro de 2021, fizemos mais uma tentativa de chegar a um acordo com os Estados Unidos e seus aliados sobre os princípios de segurança europeia e a não expansão da OTAN. Nossos esforços foram em vão. Os Estados Unidos não mudaram sua posição. Não considera necessário concordar com a Rússia numa questão que é crítica para nós. Os Estados Unidos perseguem seus próprios objetivos, enquanto negligenciam nossos interesses.

Isso me leva à situação em Donbass. Podemos ver que as forças que deram o golpe na Ucrânia em 2014 tomaram o poder, o mantêm com a ajuda de procedimentos eleitorais ornamentais e abandonaram o caminho de uma solução pacífica de conflitos. Há oito anos, há oito intermináveis ??anos, temos feito todo o possível para resolver a situação por meios políticos pacíficos. Tudo foi em vão.

Como eu disse em meu discurso anterior, você não pode olhar sem compaixão para o que está acontecendo lá. Tornou-se impossível tolerá-lo. Tivemos que parar essa atrocidade, esse genocídio de milhões de pessoas que vivem lá e que depositaram suas esperanças na Rússia, em todos nós. São suas aspirações, os sentimentos e a dor dessas pessoas que foram a principal força motivadora por trás de nossa decisão de reconhecer a independência das repúblicas populares do Donbass.

Gostaria de enfatizar adicionalmente o seguinte. Focados em seus próprios objetivos, os principais países da OTAN estão apoiando os nacionalistas de extrema direita e os neonazistas na Ucrânia, aqueles que nunca perdoarão o povo da Crimeia e Sebastopol por escolher livremente se reunir com a Rússia.

Neste contexto, de acordo com o artigo 51 (Capítulo VII) da Carta da ONU, com permissão do Conselho da Federação da Rússia, e em execução dos tratados de amizade e assistência mútua com a República Popular de Donetsk e a República Popular de Lugansk, ratificados pelo Assembléia Federal em 22 de fevereiro, tomei a decisão de realizar uma operação militar especial.

O objetivo desta operação é proteger as pessoas que, há oito anos, enfrentam humilhações e genocídios perpetrados pelo regime de Kiev. Para isso, buscaremos desmilitarizar e desnazificar a Ucrânia, bem como levar a julgamento aqueles que cometeram inúmeros crimes sangrentos contra civis, inclusive contra cidadãos da Federação Russa.

Não é nosso plano ocupar o território ucraniano. Não pretendemos impor nada a ninguém pela força.

Quero enfatizar novamente que toda a responsabilidade pelo possível derramamento de sangue recairá total e inteiramente sobre o regime ucraniano no poder.

Gostaria agora de dizer algo muito importante para aqueles que podem ser tentados a interferir nesses desenvolvimentos de fora. Não importa quem tente ficar em nosso caminho ou ainda mais criar ameaças para nosso país e nosso povo, eles devem saber que a Rússia responderá imediatamente, e as consequências serão tais como você nunca viu em toda a sua história. Não importa como os eventos se desenrolem, estamos prontos. Todas as decisões necessárias a este respeito foram tomadas. Espero que minhas palavras sejam ouvidas.

Sempre precisamos ser fortes, mas essa força pode assumir diferentes formas. O “império das mentiras”, que mencionei no início do meu discurso, procede em sua política principalmente da força bruta e direta.

Todos sabemos que ter justiça e verdade do nosso lado é o que nos torna verdadeiramente fortes. Se for esse o caso, seria difícil discordar do fato de que nossa força e nossa prontidão para lutar são a base da independência e da soberania e fornecem a base necessária para construir um futuro confiável para sua casa, sua família, e sua pátria.