O Board da DASSAULT AVIATION, em reunião realizada no dia de hoje, 18 Dezembro 2012, divulgou a seguinte declaração:
O Sr. Charles EDELSTENNE, tendo alcançad o limite estatutário de idade, deixará de exercer as funções de Chairman e Chief Executive Officer (CEO) da DASSAULT AVIATION, em 08 de Janeiro de 2013.
Aceitando a indicação sua e com acordo do Sr. Serge DASSAULT e do Board, ele será substituído pelo Sr Eric TRAPPIER, que assumirá em 09 Janeiro 2013, as funções de Chairman e Chief Executive Officer da DASSAULT AVIATION, assistido pelo Sr. Loïk SEGALEN, que ocupará a função de Chief Operating Officer (COO).
O Sr. Charles EDELSTENNE permanence como diretor da empresa e participará do Comitê de Auditoria
.
Em nome do Board, o Sr. Serge DASSAULT agradece ao Sr. Charles EDELSTENNE pelo sua excepcional participação no Desenvolvimento da empresa e congratula o Sr. Eric TRAPPIER e Sr. Loïk SEGALEN pela sua nomeação.